我が家で使っている食器棚の中は、30年使っている物もあります!
その棚の中には私が制作した物や、友達の作品などがほとんどです。
初めて訪れるお客様は、器を制作している私は日常生活でどんな食器を使っているのか興味があるようで、食器棚を見させてください!とよくお願いされます。

Much of the ware in this cabinet has been in constant use for more than thirty years!

Most of it was made by me, and much of the rest was done by friends.

Guests who enter our home for the first time are sometimes curious to know what kinds of ware the potter himself uses, so they ask us to let them look into our cupboard!